Category: здоровье

Category was added automatically. Read all entries about "здоровье".

mt

(no subject)

Есть у нас пословица: "в здоровом теле - здоровый дух". Обычно ее употребляют в том смысле, что надо тренироваться и закаляться, а нравственность и рассудительность появятся, типа, автоматически. Вместе с отличными анализами и сдачей нормативов.

Между тем, автор крылатого выражения - Ювенал, оно у него встречается вот где:

Если ты просишь чего и святилищам жертвы приносишь —
Там потроха, колбасу, что из белой свиньи приготовил, —
Надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом.
Бодрого духа проси, что не знает страха пред смертью,
Что почитает за дар природы предел своей жизни,
Что в состоянье терпеть затрудненья какие угодно...


Ювенал, Сатира Х

То есть если ты здоровый лось, надо бы поработать над умишком.